Słowo „laguna” odnosi się do specyficznego rodzaju zbiornika wodnego. Zazwyczaj określa płytką, zamkniętą lub prawie zamkniętą lagunę nadmorską, która oddzielona jest od otwartego morza np. przez rafy koralowe, wyspy lub inne naturalne bariery. Laguna często charakteryzuje się różnymi parametrami ekologicznymi i biologicznymi, co czyni ją unikalnym ekosystemem.
Znaczenie i synonimy słowa „laguna”:
- Zbiornik wodny – generalne określenie na wodne akweny, w tym laguny.
- Staw – może odnosić się do mniejszych, sztucznie stworzonych zbiorników wodnych, które jednak różnią się od naturalnych lagun.
- Zatoka – w kontekście geograficznym można używać tego terminu dla opisania mniejszych akwenów morskich, które mogą mieć cechy laguny.
- Basin (basen) – używane w angielskim, odnosi się do obszarów wodnych, ale bardziej ogólnie i w różnych kontekstach.
Podobne synonimy:
- Zalew – termin określający płytką część wody, często o mniejszych wymiarach, która może być częścią większego zbiornika.
- Laguna nadbrzeżna – wyraźniejsze określenie laguny, skupiające się na jej położeniu wzdłuż wybrzeża.
- Woda śluzowa – w niektórych kontekstach może sugerować zamknięte, stagnacyjne akweny.
Laguna, z uwagi na swoje unikalne cechy, nie ma zbyt wielu bezpośrednich synonimów, ale podobne terminy jak wymienione mogą być stosowane w zależności od kontekstu geograficznego, ekologicznego lub hydrologicznego.